润滑 (rùn huá) — schmieren (Maschinen); (übertragen) glätten, erleichtern (Beziehungen, Kommunikation)

Definition

Wörtlich 'schmieren' von Maschinen durch Reibungsminderung; im übertragenen Sinne, Beziehungen oder Kommunikation glätten. 比 缓和 ist konkreter und handlungsorientierter; 润滑 hebt die Linderung der Reibung selbst hervor.

verb
schmieren (Maschinen)(übertragen) glättenerleichtern (Beziehungen, Kommunikation)

Beispiele

  • 润滑
    Gōng rén dìng qī gěi jī qì rùn huá, jiǎn shǎo mó cā.
    Arbeiter schmieren die Maschine regelmäßig, um die Reibung zu verringern.
  • 润滑
    Tā de yōu mò gǎn néng rùn huá tuán duì de qì fen.
    Sein Sinn für Humor kann die Atmosphäre im Team auflockern.
  • 润滑
    Yǒu xiào de gōu tōng kě yǐ rùn huá rén jì guān xì de mó cā.
    Effektive Kommunikation kann die Reibung in zwischenmenschlichen Beziehungen glätten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.