清 (qīng) — (Adjektiv) klar, sauber, rein (von Wasser, Luft, Geist, Ton); (Adjektiv) deutlich, klar (von Sprache, Handschrift, Grenzen); (Verb) aufräumen, klären, begleichen (ein Konto), freimachen (einen Platz oder Datensatz)

Definition

清 ist das Grundmorphem in einer Familie von 清-Wörtern. Als Adjektiv bedeutet es 'klar/rein' (Wasser, Luft, Geist); 清楚 ist die alltägliche Form für 'klar/deutlich' in Sprache oder Sicht, 清晰 betont die Klarheit von Bild oder Ton.

Adjektiv
klarsauberrein (von Wasser, Luft, Geist, Ton)deutlichklar (von Sprache, Handschrift, Grenzen)
Verb
aufräumenklärenbegleichen (ein Konto)freimachen (einen Platz oder Datensatz)

Beispiele

  • 清。
    Zhè bēi shuǐ hěn qīng.
    Dieses Glas Wasser ist sehr klar.
  • 清。
    Tā de fā yīn bù qīng.
    Seine Aussprache ist nicht klar.
  • 清。
    Wǒ men xiān bǎ zhàng qīng le zài shuō.
    Lass uns zuerst die Konten begleichen, bevor wir reden.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Heute gleicher Laut

清 hat 氵 (Wasser) auf der linken Seite und 青 auf der rechten Seite, um den Laut anzuzeigen.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.