温和 (wēn hé) — mild (von Klima, Temperatur); sanft (von Charakter, Stimme, Art); moderat (von Politik, Maßnahmen)

Definition

温和 deckt 'mild' (Klima/Temperatur) und 'sanft' (Ton, Art) ab. Um eine sanfte, freundliche Wesensart einer Person zu beschreiben, ist 温柔 gebräuchlicher; 平和 betont ein ruhiges, gelassenes Temperament.

adjective
mild (von Klima, Temperatur)sanft (von Charakter, Stimme, Art)moderat (von Politik, Maßnahmen)

Examples

  • 温和
    Nán fāng dōng tiān de qì hòu bǐ jiào wēn hé.
    Das Klima im Süden ist im Winter relativ mild.
  • 温和
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn wēn hé.
    Ihr Tonfall ist sehr sanft.
  • 温和
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le wēn hé de zhèng cè.
    Die Regierung hat moderate Maßnahmen ergriffen.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.