火器 (huǒ qì) — Schusswaffe(n) | TongTong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Schusswaffe(n)

Zählwort · 架

火器。
Zhè zhǒng huǒ qì de shè chéng hěn yuǎn.
Diese Art von Feuerwaffe hat eine sehr große Reichweite.
。
Lì shǐ shàng huǒ qì de chū xiàn gǎi biàn le zhàn zhēng fāng shì.
Das Auftauchen von Feuerwaffen in der Geschichte veränderte die Art und Weise, wie Kriege geführt wurden.
火器。
Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài huǒ qì.
Das Museum zeigt viele antike Feuerwaffen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

器qìInstrument

火器 verbindet 火 (Feuer) und 器 (Instrument): eine feuerbetriebene Waffe.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

火 ist eine einfache Darstellung von Feuer mit aufsteigenden Flammen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Der Ursprung von 器 ist unklar; eine traditionelle Erklärung besagt, dass die gesamte Form eine Szene des Bewachens von vier Gefäßen darstellt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.