烦乱 (fán luàn) — (von Geisteszustand) verwirrt, aufgewühlt, in Aufruhr
Definition
Beschreibt einen geistigen oder emotionalen Zustand der Verwirrung und Unruhe – Gedanken unruhig, schwer zu konzentrieren. Schriftlich/formell im Ton, literarischer als das alltägliche 心烦意乱.
adjective
(von Geisteszustand) verwirrtaufgewühltin Aufruhr
Examples
- 烦乱，。Tā zuì jìn xīn qíng fán luàn, zǒng shì wú fǎ jí zhōng zhù yì lì.Er ist in letzter Zeit in einem verwirrten und aufgewühlten Zustand und kann sich nicht konzentrieren.
- ，烦乱。Tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, tā de sī xù biàn de shí fēn fán luàn.Nachdem sie diese Nachricht gehört hatte, wurden ihre Gedanken sehr verwirrt und aufgewühlt.
- ，烦乱，。Miàn duì zhè me duō wèn tí, tā gǎn dào nèi xīn fán luàn, bù zhī cóng hé rù shǒu.Angesichts so vieler Probleme fühlte er sich innerlich verwirrt und wusste nicht, wo er anfangen sollte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.