猿猴 (yuán hóu) — Affen und Menschenaffen

Definition

Substantiv
Affen und Menschenaffen
Zählwort · 只

Beispiele

  • 猿猴。
    Kē xué jiā yán jiū yuán hóu de xíng wéi.
    Wissenschaftler untersuchen das Verhalten von Menschenaffen und Affen.
  • ，猿猴。
    Zài dòng wù yuán lǐ, hái zi men zuì xǐ huan kàn yuán hóu.
    Im Zoo schauen Kinder am liebsten Menschenaffen und Affen zu.
  • 猿猴。
    yuán hóu Hé rén lèi yǒu gòng tóng de zǔ xiān.
    Menschenaffen und Affen haben einen gemeinsamen Vorfahren mit dem Menschen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

猿yuánAffe
猴hóuAffe

猿 bezeichnet Affen und 猴 bezeichnet Affen – zusammen bezeichnen sie diese Tiere allgemein.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犭Ausgeschrieben als犬quǎn
Lautteil声符shēngfú
袁
袁yuán猿yuán
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 犭, ausgeschrieben als 犬, zeigt ein Tier an; der rechte Teil 袁 liefert den Klang.

猿 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犭Ausgeschrieben als犬quǎn
Lautteil声符shēngfú
侯
侯hóu猴hóu(r)
Heute gleicher Laut

Bei 猴 wird 犭, der tierische Teil, mit 侯 kombiniert, das den Klang angibt.

猴 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.