瓦加杜古 (wǎ jiā dù gǔ) — Ouagadougou (Hauptstadt von Burkina Faso)

Definition

Substantiv
Ouagadougou (Hauptstadt von Burkina Faso)

Beispiele

  • 瓦加杜古?
    Nǐ tīng shuō guò wǎ jiā dù gǔ ma?
    Hast du schon von Ouagadougou gehört?
  • 瓦加杜古。
    wǎ jiā dù gǔ Shì xī fēi de yí gè dà chéng shì.
    Ouagadougou ist eine große Stadt in Westafrika.
  • 瓦加杜古。
    Wǒ jiāng lái xiǎng qù wǎ jiā dù gǔ lǚ yóu.
    Ich möchte in Zukunft nach Ouagadougou reisen.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

Die Zeichen in 瓦加杜古 buchstabieren nur den fremden Namen Ouagadougou; sie haben hier keine eigene Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 瓦 entspricht der Abbildung von gebranntem Ton oder Ziegeln.

瓦 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

加 verbindet 力 und 口. In einer Erklärung ist 力 Kraft und 口 der Mund – also Übertreibung; in einer anderen ist 力 die Pflugarbeit und 口 der Atem oder Ausruf – also zusätzliche Anstrengung.

加 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

杜 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Eine Lesart von 古 zeigt eine schildähnliche Form über einem offenen Zeichen, was Stärke und Festigkeit symbolisiert. Eine andere Lesart deutet es als Person, die bitteres Essen ausspuckt.

古 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.