申 (shēn) — der neunte Erdzweig (verwendet im chinesischen Tierkreis und in der traditionellen Zeitmessung); Abkürzung für Shanghai (z.B. in Postleitzahlen oder Firmennamen); ein chinesischer Nachname
Definition
Hier wird 申 (shēn) als Eigenname gelesen: der neunte Erdzweig (申年 = Jahr des Affen), die Abkürzung für Shanghai und ein Nachname. Nicht verwechseln mit dem Verb shēn (erklären/aussagen), einem anderen Wort.
Substantiv
der neunte Erdzweig (verwendet im chinesischen Tierkreis und in der traditionellen Zeitmessung)Abkürzung für Shanghai (z.B. in Postleitzahlen oder Firmennamen)ein chinesischer Nachname
Leicht verwechselbar
- 抻chēnsieht ähnlich ausziehen, dehnen, herausziehen
- 身shēnklingt ähnlichKörper
- 坤kūnsieht ähnlich aus(im Yijing) das Trigramm/Hexagramm für Erde, das rezeptive Prinzip
- 深shēnklingt ähnlichtief (von Wasser, Loch, Farbe usw.)
- 伸shēnsieht ähnlich ausstrecken; ausstrecken
- 砷shēnklingt ähnlichArsen (chemisches Element As)
Beispiele
- 申，。Jīn nián shì shēn nián, yě jiù shì hóu nián.Dieses Jahr ist das Jahr Shen, also das Jahr des Affen.
- 申。shēn Shì shàng hǎi de lìng yí gè jiǎn chēng.Shen ist eine weitere Abkürzung für Shanghai.
- 申。shēn Xiān sheng shì tā men de lǎo shī.Herr Shen ist ihr Lehrer.
Herkunft
Piktogramm六书liùshū
象形xiàngxíngEine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.
Die Form stammt von einer Abbildung eines Blitzes. Es war das ursprüngliche Zeichen für Blitz und Geist.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.