白吃 (bái chī) — ohne Bezahlung essen, schmarotzen (besonders bei Essen oder Vergünstigungen)

Definition

Beispiele

• 他经常去朋友家白吃，从来不带钱。
  Tā jīng cháng qù péng you jiā bái chī, cóng lái bú dài qián.
  Er geht oft zu Freunden nach Hause, um zu schmarotzen, und bringt nie Geld mit.
• 你总这样白吃，大家会不高兴的。
  Nǐ zǒng zhè yàng bái chī, dà jiā huì bù gāo xìng de.
  Wenn du immer so schmarotzt, werden die Leute unglücklich sein.
• 他在公司白吃了三年，什么都没做。
  Tā zài gōng sī bái chī le sān nián, shén me dōu méi zuò.
  Er hat drei Jahre lang im Unternehmen geschmarotzt und nichts getan.