盲文 (máng wén) — Braille | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Braille

盲文。
Tā zhèng zài xué xí máng wén.
Er lernt Braille.
盲文。
Zhè běn máng wén shū shì gěi máng rén zhǔn bèi de.
Dieses Braille-Buch ist für blinde Menschen vorbereitet.
盲文。
Tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō máng wén zī liào.
In der Bibliothek gibt es viele Braille-Materialien.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

盲文 ist eine Schrift für blinde Leser, die 盲 und 文 kombiniert.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亡目盲

Bedeutungsteil形符xíngfú

目目mùAuge

Lautteil声符shēngfú

亡

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

盲 besteht aus 目, was „Auge“ bedeutet, und 亡, das den Laut angibt. Der Augen-Teil steht für die Bedeutung von Blindheit.

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die heutige Form 文 zeigt einen Menschen mit Kopf, Armen, Beinen und Brust; die Tätowierungen auf der Brust werden nicht mehr dargestellt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.