省 (shěng) — (Substantiv) Provinz; (Substantiv) Provinzhauptstadt

Definition

Als Substantiv bedeutet 省 'Provinz' – eine der wichtigsten Verwaltungseinheiten Chinas (z. B. 河北省). 省会 bezeichnet speziell die Hauptstadt einer 省.

Substantiv
ProvinzProvinzhauptstadt
Zählwort · 个

Beispiele

  • 省。
    Zhè ge shěng de jīng jì zhèng zài kuài sù fā zhǎn.
    Die Wirtschaft dieser Provinz entwickelt sich rasant.
  • 省。
    shěng Zhèng fǔ jué dìng xiū jiàn yì tiáo xīn gāo sù gōng lù.
    Die Provinzregierung beschloss, eine neue Autobahn zu bauen.
  • 省。
    Zhōng guó de měi gè shěng dōu yǒu zì jǐ dú tè de wén huà.
    Jede Provinz in China hat ihre eigene einzigartige Kultur.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Der obere Teil von 省 ist eine abgewandelte Form von 生, das den Laut angibt, während der untere Teil 目 ein Auge ist; die Darstellung zeigt ein genaues Hinsehen oder Prüfen.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.