看得起 (kàn de qǐ) — hoch schätzen, respektieren
Definition
Ein umgangssprachliches Verb, das bedeutet, jemanden hoch zu schätzen – normalerweise im Gegensatz zu 看不上. Schwächer als 看重 ('schätzen' im Allgemeinen) und 器重 (ein Vorgesetzter, der einen Untergebenen als vielversprechend ansieht).
verb
hoch schätzenrespektieren
Examples
- ,看得起。Nǐ zhè yàng zuò, bié rén huì kàn de qǐ nǐ.Wenn du das tust, werden andere dich hoch schätzen.
- ,看得起。Tā shì yí gè hěn yǒu néng lì de rén, dà jiā dōu kàn de qǐ tā.Er ist eine sehr fähige Person; alle respektieren ihn.
- ,看得起?Rú guǒ zì jǐ bù nǔ lì, bié rén zěn me huì kàn de qǐ nǐ ne?Wenn du dich nicht selbst anstrengst, wie können andere dich dann hoch schätzen?
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.