看轻 (kàn qīng) — unterschätzen, herabsetzen

Definition

'Herabsehen auf, unterschätzen' – konzentriert auf Personen oder den eigenen Wert/die eigenen Fähigkeiten, nicht das Gegenteil von 重视 im neutralen Sinne. Negative Richtung: es impliziert Unterbewertung, wobei 看不起 eine stärkere Verachtung hinzufügt.

Verb
unterschätzenherabsetzen

Beispiele

  • Bié kàn qīng tā de néng lì.
    Unterschätze nicht seine Fähigkeiten.
  • 看轻
    Tā zǒng shì kàn qīng zì jǐ de jià zhí.
    Sie unterschätzt immer ihren eigenen Wert.
  • 看轻
    Wǒ men bù néng kàn qīng zhè ge wèn tí de yán zhòng xìng.
    Wir können die Ernsthaftigkeit dieses Problems nicht unterschätzen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.