矮个子 (ǎi gè zi) — kleine Person; Person von kleiner Statur

Definition

Substantiv
kleine PersonPerson von kleiner Statur
Zählwort · 个

Beispiele

  • 矮个子，。
    Tā suī rán shì yí gè ǎi gè zi, dàn lán qiú dǎ dé fēi cháng hǎo.
    Obwohl er ein kleiner Mensch ist, spielt er sehr gut Basketball.
  • 矮个子，。
    Nà ge ǎi gè zi pǎo dé hěn kuài, wǒ men dōu zhuī bú shàng.
    Dieser kleine Kerl rennt so schnell, dass keiner von uns mithalten kann.
  • 矮个子，。
    ǎi gè zi Yě yǒu zì jǐ de yōu shì, bǐ rú líng huó.
    Kleine Menschen haben auch ihre eigenen Vorteile, wie zum Beispiel Beweglichkeit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

矮ǎikurz
个子Körpergröße
个gèIndividuum子zǐSuffix
后缀Suffix

矮 bedeutet kurz und 个子 bedeutet Körpergröße; eine geringe Körpergröße beschreibt eine Person mit kleiner Statur.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
矢矢shǐ
Lautteil声符shēngfú
委
委wěi矮ǎi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

矮 setzt sich aus 矢 und 委 zusammen: 矢 steht für die Bedeutung, 委 liefert den Laut.

矮 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 個; 个 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
固
固gù個ge
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 个 entspricht die Form 個 der Kombination aus 亻 (Person) und 固 als Lautteil.

个 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
Personen (Allgemein)Größe & Dimension

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.