祝酒 (zhù jiǔ) — einen Toast vorschlagen; einen Toast trinken
Definition
祝酒 ist das Verb für den formellen Akt, ein Glas zu heben und einen Toast bei einem Bankett oder einer Feier auszusprechen – meist als kurze Rede. Es verbindet sich mit 词 (祝酒词, Toastrede) und 杯 (祝一杯酒).
verb
einen Toast vorschlageneinen Toast trinken
Examples
- ，祝酒。Zài yàn huì shàng, zhǔ rén shǒu xiān xiàng dà jiā zhù jiǔ.Beim Bankett brachte der Gastgeber zuerst einen Toast auf alle aus.
- 。Tā xiàng wǒ zhù le yì bēi jiǔ.Er brachte mir mit einem Glas Wein einen Toast aus.
- 祝酒，。Dà jiā zhàn qǐ lái yì qǐ zhù jiǔ, qìng zhù xīn nián.Alle standen auf und stießen gemeinsam an, um das neue Jahr zu feiern.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.