离职 (lí zhí) — den Job verlassen; kündigen (kann vorübergehend oder dauerhaft sein)

Definition

离职 bedeutet, einen Job zu verlassen, oft vorübergehend, und betont den formellen Prozess (办理离职手续). Anders als 辞职 bedeutet es nicht unbedingt endgültiges Kündigen; es ist neutral in Bezug auf die Dauer.

verb
den Job verlassenkündigen (kann vorübergehend oder dauerhaft sein)

Beispiele

  • 离职
    Tā yīn wèi gè rén yuán yīn lí zhí le.
    Er hat seinen Job aus persönlichen Gründen verlassen.
  • Tā qù nián lí guò yí cì zhí, hòu lái yòu huí lái le.
    Er hat letztes Jahr einmal seinen Job verlassen, ist aber später zurückgekommen.
  • 离职
    Gōng sī zhèng zài bāng tā bàn lǐ lí zhí shǒu xù.
    Die Firma hilft ihr dabei, das Kündigungsverfahren durchzuführen.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.