私下 (sī xià) — (Substantiv) private Angelegenheiten; Privatsphäre; persönliche Angelegenheiten

Definition

私下 bezieht sich darauf, etwas im Privaten zu tun, zwischen wenigen Leuten, fernab der Öffentlichkeit. Vom Gefühl her näher an 'privaten/persönlichen Angelegenheiten' (私事) als an 隐私 (Geheimnisse/Privatsphäre als Recht).

Substantiv
private AngelegenheitenPrivatsphärepersönliche Angelegenheiten

Beispiele

  • 私下
    Zhè xiē shì gōng sī de sī xià, bú yào duì wài shuō.
    Das sind die privaten Angelegenheiten des Unternehmens, sprich nicht darüber nach außen.
  • 私下
    Tā hěn shǎo hé bié rén shuō zì jǐ de sī xià.
    Er spricht selten mit anderen über seine privaten Angelegenheiten.
  • 私下
    Guān yú sī xià de wèn tí, wǒ men kě yǐ wǎn diǎn tǎo lùn.
    Bezüglich privater Angelegenheiten können wir später darüber diskutieren.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.