秦 (qín) — Qin-Dynastie (221-206 v. Chr., die erste Kaiserdynastie Chinas); Kurzname für die Provinz Shaanxi (verwendet in Zusammensetzungen wie 秦岭, 秦腔)
Definition
Bezieht sich auf die Qin-Dynastie (221–206 v. Chr.), die erste vereinte Kaiserdynastie Chinas, und ist im weiteren Sinne der historische Kurzname für die Provinz Shaanxi, verwendet in Eigennamen wie 秦岭 und 秦腔.
Substantiv
Qin-Dynastie (221-206 v. Chr., die erste Kaiserdynastie Chinas)Kurzname für die Provinz Shaanxi (verwendet in Zusammensetzungen wie 秦岭, 秦腔)
Leicht verwechselbar
- 春chūnsieht ähnlich ausFrühling (Jahreszeit; in Zusammensetzungen für Frühlingskonzepte)
- 琴qínklingt ähnlichGuqin (alte chinesische Zither)
- 奏zòusieht ähnlich aus(musikalisch) aufführen, spielen
- 勤qínklingt ähnlichfleißig, arbeitsam
- 泰tàisieht ähnlich ausFrieden, Ruhe
- 擒qínklingt ähnlichfangen; ergreifen; fassen
Beispiele
- 。qín Cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng dì yī gè tǒng yī de wáng cháo.Die Qin-Dynastie war die erste vereinte Dynastie in der chinesischen Geschichte.
- 秦陕。qín Lǐng shì shǎn xī shěng de zhòng yào shān mài.Das Qinling-Gebirge ist eine wichtige Bergkette in der Provinz Shaanxi.
- 陕秦。Shǎn xī zài gǔ dài yě bèi chēng wéi qín.Shaanxi wurde in der Antike auch Qin genannt.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
- 舂舂chōngGetreide zerstoßen
- 禾禾héGetreide
Das frühere 秦 zeigte einen Mörser und zwei Hände über Getreide; im heutigen 秦 verschmolzen diese oberen Teile zum oberen Teil, sodass nur noch 禾 unten übrig blieb.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.