窗框 (chuāng kuàng) — Fensterrahmen

Definition

Substantiv
Fensterrahmen
Zählwort · 个

Beispiele

  • 窗框。
    Wǒ jiā de chuāng kuàng hěn jiù le.
    Der Fensterrahmen meines Hauses ist sehr alt.
  • 窗框。
    Tā bǎ chuāng kuàng shuā chéng le bái sè.
    Er hat den Fensterrahmen weiß gestrichen.
  • 窗框。
    Zhè ge chuāng kuàng shì mù tou zuò de.
    Dieser Fensterrahmen ist aus Holz.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

窗chuāngFenster
框kuàngRahmen

Die Bedeutungen von 窗 (Fenster) und 框 (Rahmen) kombinieren sich zu „Fensterrahmen“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

窗 kombiniert 穴 (Loch) mit 囱 (Fenster) und beschreibt damit eine Öffnung, die als Fenster dient.

窗 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

框 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.