童 (tóng) — Kind (Morphem, meist in Komposita verwendet)

Definition

童 ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'Kind', das fast nie allein verwendet wird. Es kommt in Zusammensetzungen wie 童话, 童年 und 童谣 vor, die Märchen, Kindheit und Kinderreim bedeuten.

gebundene Form
Kind (Morphem, meist in Komposita verwendet)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Hái zi men dōu xǐ huan tīng tóng huà.
    Kinder hören alle gerne Märchen.
  • 。
    tóng Nián shì yí gè rén chéng zhǎng de zhòng yào jiē duàn.
    Die Kindheit ist eine wichtige Phase im Leben eines Menschen.
  • 。
    Zhè shǒu tóng yáo hěn hǎo tīng.
    Dieser Kinderreim ist sehr angenehm zu hören.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 䇂䇂䇂Meißel
  • 見見jiànKniende Person mit einem riesigen Auge

Die Form 童 entsteht aus der Kombination von 䇂 (Meißel) mit 見 (kniende Person mit einem riesigen Auge) und stellt eine Person mit ausgestochenem Auge dar.

Erscheint in
Lebensphasen & Alter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.