笑纹 (xiào wén) — Lachfalten (Falten im Gesicht durch Lachen)

Definition

笑纹 (xiàowén) refers to the small wrinkles around the eyes and mouth that form from repeated smiling or laughing. It is a more literary, descriptive term than the colloquial 'crow's feet' (鱼尾纹).

noun
Lachfalten (Falten im Gesicht durch Lachen)
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 笑纹
    Tā xiào qǐ lái de shí hou, xiào wén tè bié míng xiǎn.
    When she laughs, her laugh lines are very obvious.
  • 笑纹
    Suī rán nián jì bú dà, dàn tā yǐ jīng yǒu xiào wén le.
    Although she's not old, she already has laugh lines.
  • 笑纹
    Zhè xiē xiào wén ràng tā kàn qǐ lái gèng qīn qiè.
    These laugh lines make her look more friendly.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.