答疑 (dá yí) — Fragen beantworten (in einem Frage-Antwort-Kontext, z. B. Lehrer, Sprecher, Online-Sitzung)

Definition

答疑 bedeutet formell 'Fragen beantworten' in einem Frage-und-Antwort-Setting – ein Lehrer, Redner oder Moderator, der Fragen des Publikums beantwortet. Anders als das lockere 回答 impliziert es eine organisierte Sitzung (答疑课, 在线答疑), oft eine festgelegte Zeit zum Klären von Unklarheiten.

Verb
Fragen beantworten (in einem Frage-Antwort-Kontext, z. B. Lehrer, Sprecher, Online-Sitzung)

Beispiele

  • 答疑。
    Lǎo shī zhèng zài gěi tóng xué men dá yí.
    Der Lehrer beantwortet gerade die Fragen der Schüler.
  • 答疑。
    Zài xiàn dá yí shí jiān dìng zài měi zhōu sān xià wǔ.
    Die Online-Fragestunde ist für jeden Mittwochnachmittag angesetzt.
  • 。
    Lǎo shī měi táng kè dōu yào dá hěn duō yí.
    Der Lehrer muss in jeder Stunde viele Fragen beantworten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

答dáantworten
疑yíZweifel

'答' bedeutet antworten und '疑' bedeutet Zweifel – zusammen meinen sie das Beantworten von Fragen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
竹竹zhúBambus
Lautteil声符shēngfú
合
合hé答dá
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

答 verbindet 竹 (Bambus) mit 合 als Klangteil; das Bambus-Element oben ersetzte versehentlich ein älteres Gras-Element.

答 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 大大dàStehende Menschenfigur
  • 夂夂zhǐGeneigter Kopf mit offenem Mund
  • 丨丨gǔnStock

疑 stellt eine stehende Figur 大 mit einem geneigten, offenen Mund 夂 und einem Stock 丨 dar – ein verwirrter Mensch, der nach einer Richtung sucht.

疑 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.