简要 (jiǎn yào) — knapp, kurz
Definition
Kurz und auf den Punkt, typischerweise bei Berichten, Zusammenfassungen oder Aussagen – mehr um Inhaltskürzung als um Stil. Verwende 简短/简洁 für Rede und Schrift; 短暂 bezieht sich auf Zeit, nicht auf Text.
Adjektiv
knappkurz
Beispiele
- 简要，。Tā de bào gào hěn jiǎn yào, zhǐ yǒu liǎng yè.Sein Bericht ist sehr knapp, nur zwei Seiten.
- 简要。Qǐng yòng jiǎn yào de yǔ yán shuō míng nǐ de xiǎng fǎ.Bitte erkläre deine Ideen in knapper Sprache.
- 简要，。Zhè piān zhāi yào xiě dé hěn jiǎn yào, zhòng diǎn tū chū.Diese Zusammenfassung ist sehr prägnant geschrieben, mit hervorgehobenen Kernpunkten.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.