简陋 (jiǎn lòu) — einfach und primitiv, schlicht und schäbig

Definition

Beschreibt physische Dinge – Räume, Gebäude, Einrichtungen – die kahl und schlecht ausgestattet sind, mehr über Zustände als über Arbeitsqualität. Vergleiche 粗糙 (raue Textur/Verarbeitung) und 拙劣 (ungeschickt, verpfuschte Leistung).

Adjektiv
einfach und primitivschlicht und schäbig

Beispiele

  • 简陋
    Zhè zuò fáng zi de shè shī shí fēn jiǎn lòu.
    Die Einrichtungen in diesem Haus sind sehr einfach und primitiv.
  • 简陋
    Suī rán jiào shì jiǎn lòu, dàn xué shēng men de rè qíng hěn gāo.
    Obwohl das Klassenzimmer einfach und primitiv ist, ist die Begeisterung der Schüler hoch.
  • 简陋
    Nà ge xiǎo lǚ guǎn de tiáo jiàn shí zài tài jiǎn lòu le.
    Die Bedingungen in diesem kleinen Hotel sind wirklich zu einfach und primitiv.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.