TongTong通通
Sign in

算 (suàn) — berechnen, ausrechnen; herausfinden; betrachten als; annehmen (dass etwas der Fall ist); (Adverb, in Wendungen) sowieso, schließlich; wird in 算了 für 'vergiss es' verwendet

Definition

算 ist das alltägliche Verb für 'berechnen' und bedeutet mit 是 'betrachten als' (他算我的好朋友). Verwechsle das Verb 计算 (formaler, auf Rechnen fokussiert) nicht mit 数 (einzeln zählen).

berechnenausrechnenherausfindenbetrachten alsannehmen (dass etwas der Fall ist)(Adverb, in Wendungen) sowiesoschließlichwird in 算了 für 'vergiss es' verwendet
Easily confused

Examples

  • 。
    Tā hěn kuài jiù suàn chū le dá àn.
    Er hat die Antwort schnell ausgerechnet.
  • 。
    Tā suàn shì wǒ de hǎo péng you.
    Er wird als mein guter Freund betrachtet.
  • ，。
    suàn Le, bié zài shuō zhè jiàn shì le.
    Vergiss es, sprich nicht mehr darüber.

Grammar

Appears in
HSK 3.0 Level 4500 Most Frequent Chinese WordsHSK 2.0 Level 41000 Most Frequent Chinese WordsMath2000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.