给予 (jǐ yǔ) — (formell/literarisch) geben, gewähren, erweisen

Definition

给予 (jǐyǔ) ist ein formelles, schriftliches Verb mit der Bedeutung 'geben, gewähren' – stärker und literarischer als 发放 (das systematische/offizielle Verteilung bedeutet). Kombiniert mit abstrakten Nomen wie 鼓励, 支持, 帮助.

verb
(formell/literarisch) gebengewährenerweisen

Examples

  • 给予
    Gōng sī jǐ yǔ měi wèi yuán gōng yí fèn nián zhōng jiǎng jīn.
    Das Unternehmen gibt jedem Mitarbeiter eine Jahresendprämie.
  • 给予
    Shè huì yīng gāi jǐ yǔ cán jí rén gèng duō de jiù yè jī huì.
    Die Gesellschaft sollte Menschen mit Behinderungen mehr Arbeitsmöglichkeiten bieten.
  • 给予
    Lǎo shī jǐ yǔ xué shēng chōng fèn de gǔ lì hé zhī chí.
    Der Lehrer gibt den Schülern reichlich Ermutigung und Unterstützung.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.