罢 (bà) — aufhören, beenden; entlassen, kündigen; streiken
Definition
罢 (bà) ist ein formelles/schriftliches Verb mit der Bedeutung 'aufhören' oder 'beenden' – die meisten Lernenden begegnen ihm in festen Wendungen wie 罢工 (streiken) und 罢免 (entlassen). Es wird nicht wie das alltägliche 停 als lockeres 'stoppen' verwendet.
Verb
aufhörenbeendenentlassenkündigenstreiken
Beispiele
- 罢。Tā chī bà wǎn fàn jiù chū qù sàn bù le.Er ging gleich nach dem Abendessen spazieren.
- ，。Gōng rén men bà liǎo liǎng tiān de gōng, yāo qiú jiā xīn.Die Arbeiter streikten zwei Tage lang, um eine Gehaltserhöhung zu fordern.
- 。Gōng sī yīn wèi kuī sǔn bà miǎn le zǒng jīng lǐ.Das Unternehmen entließ den Geschäftsführer wegen Verlusten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.