翩翩 (piān piān) — (Adjektiv) anmutig, elegant (von Bewegung oder Haltung); (Adverb) leicht, anmutig (tanzen, flattern usw.)
Definition
Literarisches Adjektiv für anmutige, elegante Bewegung (Tanzen, Flattern). Erscheint oft als feststehendes Muster 翩翩起舞 oder 翩翩飞舞, wird nicht für Personen in der Alltagssprache verwendet.
Adjektiv
anmutigelegant (von Bewegung oder Haltung)
Adverb
leichtanmutig (tanzen, flattern usw.)
Beispiele
- 翩翩。Hú dié zài huā cóng zhōng piān piān fēi wǔ.Schmetterlinge flatterten anmutig zwischen den Blumen.
- ，。Tā piān piān qǐ wǔ, xiàng yì zhī bái tiān é.Sie tanzte anmutig wie ein weißer Schwan.
- 翩翩，。Luò yè piān piān, suí fēng piāo xiàng yuǎn fāng.Fallende Blätter trieben leicht dahin, vom Wind in die Ferne getragen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.