耍猴 (shuǎ hóu) — eine Affenshow veranstalten; einen Affen Kunststücke vorführen lassen; sich über jemanden lustig machen; necken

Definition

Examples

• 街边有人在耍猴，吸引了很多小孩。
  Jiē biān yǒu rén zài shuǎ hóu, xī yǐn le hěn duō xiǎo hái.
  Jemand veranstaltete auf der Straße eine Affenshow und zog damit viele Kinder an.
• 你别再耍我的猴了，再这样我可生气了。
  Nǐ bié zài shuǎ wǒ de hóu le, zài zhè yàng wǒ kě shēng qì le.
  Hör auf, dich über mich lustig zu machen; wenn du so weitermachst, werde ich wütend.
• 他耍了一下午的猴，把观众逗得哈哈大笑。
  Tā shuǎ le yí xià wǔ de hóu, bǎ guān zhòng dòu dé hā hā dà xiào.
  Er führte den ganzen Nachmittag die Affenshow auf und brachte das Publikum zum Brüllen.