耳闻 (ěr wén) — von etwas hören, durch Hörensagen erfahren (formell/literarisch)

Definition

Literarisch 'vom Hörensagen erfahren' — nicht aus eigener Erfahrung. Oft gepaart mit 目击 oder 目睹 (mit eigenen Augen sehen), wie in 耳闻不如目睹 (Hören ist nicht so gut wie Sehen).

Verb
von etwas hörendurch Hörensagen erfahren (formell/literarisch)

Beispiele

  • 耳闻
    Wǒ ěr wén guò zhè jiàn shì, dàn bú tài qīng chǔ xì jié.
    Ich habe von dieser Sache gehört, aber mir sind die Details nicht ganz klar.
  • 耳闻
    Tā ěr wén le xǔ duō guān yú nà ge dì fāng de chuán shuō.
    Er hörte viele Legenden über diesen Ort.
  • 耳闻
    ěr wén Bù rú yí jiàn, nǐ hái shì zì jǐ qù kàn kàn ba.
    Hören ist nicht so gut wie selbst sehen – du solltest selbst hingehen und es dir ansehen.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.