胃壁 (wèi bì) — Magenwand | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Magenwand

Leicht verwechselbar

胃壁。
wèi bì Bǎo hù wèi de nèi bù bú shòu shí wù mó cā.
Die Magenwand schützt das Innere des Magens vor Reibung durch Nahrung.
胃壁。
Wèi suān guò duō huì sǔn shāng wèi bì.
Überschüssige Magensäure kann die Magenwand schädigen.
胃壁，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de wèi bì, méi yǒu fā xiàn kuì yáng.
Der Arzt untersuchte seine Magenwand und fand keine Geschwüre.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

胃 heißt ‚Magen‘ und 壁 bedeutet ‚Wand‘; das Wort bezeichnet die Magenwand.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

胃 stellte ursprünglich einen Magen mit Essen dar – zuerst als konzentrische Kreise, später mit einem körnigen Zeichen in der Mitte.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土辟壁

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

辟

Heute gleicher Laut

壁 kombiniert 土 (Erde) und 辟, das den Laut angibt. Insgesamt bedeutet es eine Lehmwand.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.