脑髓 (nǎo suǐ) — Hirngewebe; Gehirn (als Substanz oder Organmaterial)

Definition

脑髓 (nǎosuǐ) wörtlich 'Hirnmark' – ein literarischer/formeller Begriff für Hirngewebe, oft das Organmaterial selbst, nicht das gesamte Organ 脑. Üblich in medizinischen, kulinarischen (z. B. 猪脑髓 Schweinehirn) oder literarischen Texten.

Substantiv
HirngewebeGehirn (als Substanz oder Organmaterial)

Beispiele

  • 脑髓。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū nǎo suǐ de jié gòu.
    Wissenschaftler untersuchen die Struktur von Hirngewebe.
  • 脑髓。
    Zhè zhǒng jí bìng huì sǔn hài nǎo suǐ.
    Diese Krankheit kann das Hirngewebe schädigen.
  • 脑髓。
    Tā chī huǒ guō shí diǎn le zhū nǎo suǐ.
    Er hat beim Hotpot Schweinehirn bestellt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

脑nǎoGehirn
髓suǐMark

Das 脑 (Gehirn) spezifiziert das 髓 (Mark), wodurch Hirngewebe entsteht.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 腦; 脑 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuānHaare
  • 囟囟xìnKopf; Fontanelle

Bei der traditionellen Form 腦 wurde der ältere Teil 匕 durch ein Fleisch-Element ersetzt, während 巛 (Haare) und 囟 (Kopf; Fontanelle) erhalten blieben. Das vereinfachte 脑 ist eine spätere Abkürzung.

脑 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

髓 öffnen →
Erscheint in
Organe & Anatomie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.