臣民 (chén mín) — Untertanen (eines Herrschers), Menschen unter monarchischer Herrschaft

Definition

Bezeichnet die einem Monarchen unterstellten Menschen – häufig in historischen oder literarischen Kontexten über kaiserliche oder feudale Herrschaft.

Substantiv
Untertanen (eines Herrschers), Menschen unter monarchischer Herrschaft

Beispiele

  • ,臣民。
    Zài gǔ dài, chén mín bì xū fú cóng jūn zhǔ de mìng lìng.
    In der Antike mussten die Untertanen den Befehlen des Monarchen gehorchen.
  • 臣民。
    Zhè wèi guó wáng shàn dài tā de chén mín.
    Dieser König behandelte seine Untertanen gut.
  • 臣民。
    chén mín De zhōng chéng shì wéi chí wáng cháo wěn dìng de jī chǔ.
    Die Loyalität der Untertanen ist die Grundlage für die Aufrechterhaltung der Stabilität der Dynastie.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

臣chénMinister oder Untertan
民mínMenschen

臣 und 民 bezeichnen beide Menschen unter einem Herrscher – zusammen meinen sie Untertanen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

臣 sieht aus wie ein Mann mit einem nach unten gerichteten Auge.

臣 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die frühe Form von 民 zeigt ein Auge, das von einem spitzen, kreuzförmigen Gegenstand durchbohrt wird – möglicherweise im Zusammenhang mit einem verletzten oder trüben Auge.

民 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.