自强 (zì qiáng) — sich selbst stärken; nach Selbstverbesserung streben (mit einer Konnotation von Widerstandsfähigkeit und moralischer Anstrengung)

Definition

Ein formeller, schriftsprachlicher Begriff für 'Selbststärkung' – sich durch Anstrengung und Widerstandsfähigkeit verbessern, oft als moralisches oder nationales Ideal (wie in 自强不息).

verb
sich selbst stärkennach Selbstverbesserung streben (mit einer Konnotation von Widerstandsfähigkeit und moralischer Anstrengung)

Examples

  • 自强
    Tā cóng xiǎo jiù hěn zì qiáng, yù dào kùn nan cóng bú fàng qì.
    Er ist seit seiner Kindheit selbststärkend und gibt nie auf, wenn er auf Schwierigkeiten stößt.
  • zì qiáng Bù xī shì zhōng huá mín zú de chuán tǒng jīng shén.
    Ständige Selbstverbesserung ist ein traditioneller Geist der chinesischen Nation.
  • 自强
    Tā tōng guò nǔ lì xué xí, shí xiàn le zì qiáng.
    Sie erreichte Selbststärkung durch fleißiges Lernen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

自强 (zì qiáng) — sich selbst stärken; nach Selbstverbesserung st… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch