良多 (liáng duō) — sehr viel, zahlreich (formell/literarisch, verwendet als Prädikat oder Adverb)

Definition

Literarische/schriftliche Art, 'sehr viel' zu sagen (Gefühle, Wissen, Beiträge). Folgt oft einem Nomen wie 感慨, 收获, 贡献.

Verb
sehr vielzahlreich (formell/literarisch, verwendet als Prädikat oder Adverb)

Beispiele

  • 良多。
    Zhè cì lǚ xíng ràng wǒ gǎn kǎi liáng duō.
    Diese Reise hinterließ bei mir viele tiefe Gefühle.
  • ，良多。
    Duō dú shū, zhī shi liáng duō.
    Lies mehr Bücher, und du wirst viel Wissen gewinnen.
  • 良多。
    Tā duì zhè ge xiàng mù gòng xiàn liáng duō.
    Er hat einen großen Beitrag zu diesem Projekt geleistet.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

良liángSehr
多duōViel

良 deutet auf „sehr“ hin und 多 auf „viel“ – zusammen bedeutet das „sehr viel“ oder „zahlreich“.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

良 stellt vermutlich Korridore und einen Raum dar.

良 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

多 öffnen →
Erscheint in
Menge & Anzahl

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.