苏瓦 (Sū wǎ) — Suva (Hauptstadt von Fidschi) | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Suva (Hauptstadt von Fidschi)

苏瓦。
Sū wǎ Shì fěi jì de shǒu dū.
Suva ist die Hauptstadt von Fidschi.
苏瓦。
Tā qù nián qù Sū wǎ chū chāi le.
Er ist letztes Jahr geschäftlich nach Suva gereist.
苏瓦。
Sū wǎ De gǎng kǒu fēi cháng fán máng.
Der Hafen von Suva ist sehr belebt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 蘇; 苏 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die vereinfachte Form 苏 steht für mehrere traditionelle Zeichen. In den meisten Wörtern entspricht sie 蘇; in anderen Fällen 甦 oder 囌.

Bedeutungsteil形符xíngfú

艸艸cǎoGras; Pflanze

Lautteil声符shēngfú

穌

穌sū蘇Sū

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 蘇 nutzt 艸 (Gras; Pflanze) für die Bedeutung und 穌 für den Laut; die vereinfachte Form 苏 ist eine spätere Kurzschreibweise.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 瓦 entspricht der Abbildung von gebranntem Ton oder Ziegeln.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.