草率 (cǎo shuài) — nachlässig, schlampig, überstürzt (beim Handeln)
Definition
Beschreibt übereilte Entscheidungen oder Handlungen, die ohne genügend Nachdenken getroffen werden. Stärker und wertender als 粗心 (kleine Versehen) oder 马虎 (lässige Schlamperei); 草率 impliziert, dass die Handlung selbst unverantwortlich war.
Adjektiv
nachlässigschlampigüberstürzt (beim Handeln)
Beispiele
- 草率。Tā zuò le yí gè cǎo shuài de jué dìng.Er hat eine übereilte Entscheidung getroffen.
- 草率。Bú yào cǎo shuài de huí dá.Antworte nicht nachlässig.
- 草率。Zhè fèn bào gào tài cǎo shuài le.Dieser Bericht ist zu schlampig.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.