草皮 (cǎo pí) — Rasen, Grasnarbe

Definition

Substantiv
RasenGrasnarbe
Zählwort · 块

Beispiele

  • 草皮。
    Gōng yuán lǐ xīn pù le yí piàn cǎo pí.
    Im Park wurde ein neues Stück Rasen verlegt.
  • 草皮，。
    Zhè zhǒng cǎo pí nài hàn, bù xū yào jīng cháng jiāo shuǐ.
    Diese Art von Rollrasen ist trockenheitsresistent und muss nicht oft gegossen werden.
  • 草皮。
    Yuán dīng zhèng zài xiū jiǎn mén qián de cǎo pí.
    Der Gärtner trimmt den Rasen vor der Tür.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎoGras/Pflanze
Lautteil声符shēngfú
早
早zǎo草cǎo
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

草 kombiniert 艹 (Gras/Pflanze) mit 早 zur Aussprache. Die Form bezog sich ursprünglich auf ein anderes Wort und wurde später für die Bedeutung „Gras“ verwendet.

草 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

皮 zeigt eine Hand, die Fell von einem Tierfell zieht – das Fell ist oben links dargestellt.

皮 öffnen →
Erscheint in
Pflanzen & Blumen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.