薄冰 (báo bīng) — dünnes Eis

Definition

Beispiele

• 冬天到了，河面上结了薄冰。
  Dōng tiān dào le, hé miàn shàng jié le báo bīng.
  Der Winter ist da, und auf dem Fluss hat sich dünnes Eis gebildet.
• 小心，路上有薄冰，走路要慢一些。
  Xiǎo xīn, lù shang yǒu báo bīng, zǒu lù yào màn yì xiē.
  Vorsicht, auf der Straße liegt dünnes Eis, also geh langsamer.
• 他站在薄冰上，不敢动。
  Tā zhàn zài báo bīng shàng, bù gǎn dòng.
  Er stand auf dem dünnen Eis und wagte sich nicht zu bewegen.