薄雾 (bó wù) — Nebel, Dunst, leichter Nebel

Definition

Literarisches Wort für eine dünne Nebel- oder Dunstschicht. Poetischer als einfaches 雾, deutet auf leichten Nebel hin, der teilweise verhüllt, statt vollständig zu verdecken.

Substantiv
NebelDunstleichter Nebel
Zählwort ·

Beispiele

  • 薄雾
    Qīng chén, bó wù lǒng zhào zhe zhěng gè hú miàn.
    Am frühen Morgen umhüllte ein Nebel den gesamten See.
  • 薄雾
    Yuǎn chù de shān zài bó wù zhōng ruò yǐn ruò xiàn.
    Die fernen Berge erscheinen und verschwinden im Nebel.
  • 薄雾
    Yì chǎng bó wù ràng zhěng gè chéng shì biàn de méng lóng ér shén mì.
    Eine Schicht leichten Nebels ließ die ganze Stadt dunstig und geheimnisvoll wirken.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

薄雾 (bó wù) — Nebel, Dunst, leichter Nebel | TongTong Chinesisch-Wörterbuch