蛟龙 (jiāo lóng) — mythischer Flutdrache; ein drachenähnliches Wasserwesen in der chinesischen Mythologie
Definition
Mythologischer Wasserdrache, der in Flüssen und Meeren haust und Überschwemmungen bringt — wasserverbundener als der allgemeine 龙, oft im Chengyu 如蛟龙得水 ('wie ein Drache im Wasser') für Gedeihen im richtigen Umfeld.
noun
mythischer Flutdracheein drachenähnliches Wasserwesen in der chinesischen Mythologie
Measure word · 条
Examples
- ，蛟龙。Chuán shuō zhōng, jiāo lóng néng gòu yǐn fā hóng shuǐ.Der Legende nach kann der Wasserdrache Überschwemmungen verursachen.
- 蛟龙。Zhè fú huà miáo huì le yì tiáo jiāo lóng zài yún zhōng téng fēi.Dieses Gemälde zeigt einen Wasserdrachen, der in den Wolken schwebt.
- 蛟龙，。Tā rú jiāo lóng de shuǐ, zài xīn gōng sī fā huī le quán bù cái néng.Er war wie ein Wasserdrache, der ins Wasser zurückkehrt, und setzte seine Talente in der neuen Firma voll ein.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.