蜈蚣 (wú gōng) — Hundertfüßer

Definition

Substantiv
Hundertfüßer
Zählwort · 条

Beispiele

  • 蜈蚣。
    Wǒ zài huā yuán lǐ kàn dào yì tiáo wú gōng.
    Ich habe einen Tausendfüßler im Garten gesehen.
  • 蜈蚣,。
    wú gōng Yǒu hěn duō tiáo tuǐ, kàn qǐ lái yǒu diǎn xià rén.
    Tausendfüßler haben viele Beine und sehen etwas gruselig aus.
  • 蜈蚣,。
    Zhè zhǒng wú gōng de dú xìng hěn qiáng, yào xiǎo xīn.
    Diese Art Tausendfüßler ist hochgiftig; sei vorsichtig.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánGebundenes Paar

Zwei Zeichen, die nur gemeinsam vorkommen und ein altes zweisilbiges Wort schreiben.

蜈wú
蚣gōng

蜈 und 蚣 haben hier jeweils keine eigene Bedeutung; zusammen bezeichnen sie einen Tausendfüßler.

Zeichen nur für den Laut

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóngInsekt
Lautteil声符shēngfú
吳
吳wú蜈
Heute gleicher Laut

Bei 蜈 dient 虫 zur Kennzeichnung eines Insekts und 吳 zum Angaben des Lautelements.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóngInsekt; Lebewesen
Lautteil声符shēngfú
公
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 虫 bedeutet Insekt oder Lebewesen, der rechte Teil 公 liefert den Laut.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.