TongTong通通
Sign in

蜕变 (tuì biàn) — grundlegende Transformation durchlaufen (wie bei Metamorphose); degenerieren, zerfallen (übertragen oder physisch)

Definition

Literarisches/formelles Verb für eine tiefgreifende, oft irreversible Veränderung. Es umfasst sowohl Aufwärtsveränderungen (wie Metamorphose) als auch Abwärtsverfall oder Degeneration – die Richtung ergibt sich aus dem Kontext.

verb
grundlegende Transformation durchlaufen (wie bei Metamorphose)degenerierenzerfallen (übertragen oder physisch)

Examples

  • 蜕变。
    Máo máo chóng jīng guò tuì biàn biàn chéng le měi lì de hú dié.
    Die Raupe durchlief eine Metamorphose und wurde ein wunderschöner Schmetterling.
  • ，蜕变。
    Yí gè shè huì zhì dù ruò quē fá gǎi gé, jiù huì zhú jiàn tuì biàn.
    Wenn einem Gesellschaftssystem Reformen fehlen, wird es allmählich verfallen.
  • 蜕变。
    Fàng shè xìng yuán sù de tuì biàn guò chéng huì shì fàng néng liàng.
    Der Zerfallsprozess radioaktiver Elemente setzt Energie frei.
Appears in
Change & Process

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.