融融 (róng róng) — warm und harmonisch; fröhlich und gemütlich (beschreibt Atmosphäre oder Gefühl)

Definition

Gebundene Reduplikation für eine warme, harmonische Atmosphäre – fast immer nach 其乐 oder 气氛, nicht eigenständig.

bound form
warm und harmonischfröhlich und gemütlich (beschreibt Atmosphäre oder Gefühl)

Examples

  • Quán jiā rén zài yì qǐ, qí lè róng róng, fēi cháng xìng fú.
    Die ganze Familie ist zusammen, harmonisch und fröhlich, sehr glücklich.
  • 融融
    Chūn tiān de yáng guāng róng róng, ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.
    Das Frühlingssonnenlicht ist warm und mild, und man fühlt sich wohl.
  • 融融
    Wū zi lǐ dēng huǒ tōng míng, qì fen róng róng.
    Der Raum war hell erleuchtet, und die Atmosphäre war warm und harmonisch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.