血仇 (xuè chóu) — Blutfehde
Definition
Blutfehde: ein lang andauernder Rachezyklus zwischen Familien oder Clans, über Generationen weitergegeben. Der Konflikt wurzelt in einer Tötung und dauert bis zur Beilegung an.
Substantiv
Blutfehde
Beispiele
- 血仇。Zhè liǎng gè jiā zú zhī jiān de xuè chóu yǐ jīng yán xù le shàng bǎi nián.Die Blutfehde zwischen diesen beiden Familien dauert seit über hundert Jahren an.
- 血仇，。Wèi le huà jiě zhè chǎng xuè chóu, shuāng fāng jué dìng zuò xià lái tán pàn.Um diese Blutfehde beizulegen, haben beide Seiten beschlossen, sich an einen Tisch zu setzen und zu verhandeln.
- 血仇。Wén xué zuò pǐn lǐ jīng cháng miáo xiě gǔ lǎo de xuè chóu gù shi.Literarische Werke beschreiben oft alte Blutfehde-Geschichten.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.