血水 (xuè shuǐ) — blutiges Wasser; mit Blut vermischtes Wasser; dünnes Blut (medizinisch)

Definition

Beispiele

• 他的伤口流出了血水。
  Tā de shāng kǒu liú chū le xuè shuǐ.
  Aus seiner Wunde sickerte blutiges Wasser.
• 洗鱼的水变成了血水。
  Xǐ yú de shuǐ biàn chéng le xuè shuǐ.
  Das Wasser, das zum Waschen des Fisches verwendet wurde, verwandelte sich in blutiges Wasser.
• 地上有一滩血水，看起来很吓人。
  Dì shàng yǒu yì tān xuè shuǐ, kàn qǐ lái hěn xià rén.
  Es gab eine Pfütze mit blutigem Wasser auf dem Boden, die gruselig aussah.