裁员 (cái yuán) — Mitarbeiter entlassen, Personal reduzieren
Definition
裁员 konzentriert sich auf das Unternehmen, das Personal als Gruppe entlässt, meist aus wirtschaftlichen Gründen. 辞退 ist die Entlassung eines bestimmten Angestellten; 解雇 betont die Kündigung aus einem bestimmten Grund.
Verb
Mitarbeiter entlassenPersonal reduzieren
Beispiele
- 裁员。Gōng sī yīn wèi kuī sǔn ér cái yuán.Das Unternehmen entließ Personal aufgrund von Verlusten.
- 。Zhè cì cái le yì bǎi míng yuán gōng.Diesmal wurden hundert Mitarbeiter entlassen.
- 裁员，。Lǎo bǎn xuān bù yào cái yuán de shí hou, dà jiā dōu hěn jǐn zhāng.Als der Chef die Entlassungen ankündigte, waren alle sehr nervös.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.