装装 (zhuāng zhuāng) — ein wenig vorgeben; zum Schein vortäuschen

Definition

装装 (zhuāng zhuang) ist die verdoppelte, leichtere, spielerischere Form von 装 — 'ein wenig so tun, eine Show abziehen' — oft mit der Bedeutung, dass die Handlung kurz oder halbherzig ist.

verb
ein wenig vorgebenzum Schein vortäuschen

Examples

  • 装装
    Tā zhī huì zhuāng zhuāng yàng zi.
    Er weiß nur, wie man eine Show abzieht.
  • 装装
    Nǐ kuài bié zhuāng zhuāng le, wǒ zǎo jiù kàn jiàn nǐ le.
    Hör auf so zu tun — ich habe dich schon vor langer Zeit gesehen.
  • 装装
    Tā míng míng zhī dào, què gù yì zhuāng zhuāng hú tu.
    Sie weiß es genau, tut aber absichtlich verwirrt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

装装 (zhuāng zhuāng) — ein wenig vorgeben; zum Schein vortäuschen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch