襁褓 (qiǎng bǎo) — Wickelkleidung; Säuglingsalter (oft metaphorisch)

Definition

Wörtlich die Stoffwindeln für ein Neugeborenes. Wird im übertragenen Sinne in festen Wendungen wie 襁褓之中 verwendet, um 'in den Kinderschuhen' zu bedeuten — oft für Unternehmen, Projekte oder frühe Phasen von allem.

noun
WickelkleidungSäuglingsalter (oft metaphorisch)
Measure word ·

Examples

  • 襁褓
    Zhè ge hái zi hái zài qiǎng bǎo zhī zhōng.
    Dieses Kind ist noch im Säuglingsalter.
  • 襁褓
    Tā cóng xiǎo shī qù fù mǔ, zài qiǎng bǎo zhōng jiù bèi rén shōu yǎng le.
    Er verlor früh seine Eltern und wurde noch als Baby adoptiert.
  • 襁褓
    Zhè jiā gōng sī zài qiǎng bǎo jiē duàn jiù huò dé le tóu zī.
    Dieses Unternehmen erhielt Investitionen, als es noch in den Kinderschuhen steckte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

襁褓 (qiǎng bǎo) — Wickelkleidung; Säuglingsalter (oft metaphorisc… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch