要犯 (yào fàn) — wichtiger Straftäter, Haupttäter

Definition

Beispiele

• 警方昨晚成功抓获了那名要犯。
  Jǐng fāng zuó wǎn chéng gōng zhuā huò le nà míng yào fàn.
  Die Polizei hat diesen wichtigen Verbrecher letzte Nacht erfolgreich gefasst.
• 法庭对这起案件的要犯进行了宣判。
  Fǎ tíng duì zhè qǐ àn jiàn de yào fàn jìn xíng le xuān pàn.
  Das Gericht verkündete ein Urteil über den Haupttäter in diesem Fall.
• 这位要犯的落网让当地居民松了一口气。
  Zhè wèi yào fàn de luò wǎng ràng dāng dì jū mín sōng le yì kǒu qì.
  Die Festnahme dieses wichtigen Verbrechers erleichterte die Anwohner.